Übersetzen Französisch Arabisch الشركة التنفيذية

relevante Treffer

• el exécutif (n.) , m
  سلطة تنفيذية
  mehr ...
• difficulté d’exécution {Recht}
  مشكلة تنفيذية {قانون}
  mehr ...
• ampliation (n.) , {Recht}
  نُسْخَة تَنْفِيذِيَّة ثَانِيَة {قانون}
  mehr ...
• el bedon (n.) , m
  شركة
  mehr ...
• société (n.) , {Wirt}
  شَرِكَة {اقتصاد}
  mehr ...
• la association (n.) , f
  شركة
  mehr ...
• la compagnie (n.) , f, {Wirt}
  شركة {اقتصاد}
  mehr ...
• la corporation (n.) , f
  شركة
  mehr ...
• société - mère {Recht}
  الشركة الأم {قانون}
  mehr ...
• cie (n.) , {Wirt}
  شِرْكَة {اقتصاد}
  mehr ...
• el apparentement (n.) , m
  شركة
  mehr ...
• la fréquentation (n.) , f
  شركة
  mehr ...
• el partenariat (n.) , m
  شركة
  mehr ...
• la firme (n.) , f, {Wirt}
  شركة {اقتصاد}
  mehr ...
• la agence (n.) , f
  شركة
  mehr ...
• el social (n.) , m
  شركة
  mehr ...
• voyage {agence de}, {Recht}
  شركة سفريات {قانون}
  mehr ...
• société de personnes {Recht}
  شركة أشخاص {قانون}
  mehr ...
• société par actions {Recht}
  شركة مساهمة {قانون}
  mehr ...
• société d ’ investissement {Recht}
  شركة استثمار {قانون}
  mehr ...
• société de fait {Recht}
  شركة واقعية {قانون}
  mehr ...
• société fiduciaire {Recht}
  شركة ائتمانية {قانون}
  mehr ...
• trust (n.) , {Wirt}
  شَرِكَة احْتِكَار {اقتصاد}
  mehr ...
• souscrire (v.) , {Wirt}
  لِشِرَاء شَرِكَة {اقتصاد}
  mehr ...
• société d’assurance {Recht}
  شركة تأمين {قانون}
  mehr ...
• société commerciale {Recht}
  شركة تجارية {قانون}
  mehr ...
• société en nom collectif {Recht}
  شركة تضامن {قانون}
  mehr ...
• société particulière {Recht}
  شركة خاصة {قانون}
  mehr ...
• coopérative {Recht}
  شركة تعاونية {قانون}
  mehr ...
• société immobilière {Recht}
  شركة عقارية {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Elles recherchent aussi des renseignements sur les orientations en matière de responsabilité d'entreprise et sur leur mise en œuvre.
  وتلتمس أيضاً معلومات عن سياسة مسؤولية الشركات وتنفيذها.
• Ce n’est pas vraiment la politque de la maison de faire ces choses en personne.
  إنها ليست حقآ من سياسات الشركة تنفيذ هذه الأمور شخصيآ
• Ton patron travaille pour le P.D.G., et lui travaille pour les actionnaires.
  رئيسك كان المُدير التنفيذى للشركة المُدير التنفيذى لحاملى الحصص
• Elles recherchent aussi des renseignements sur les orientations en matière de responsabilité d'entreprise et sur leur mise en œuvre.
  كما تلتمس معلومات عن السياسة العامة فيما يتعلق بمسؤولية الشركات وتنفيذها.
• Un éxécutif de la compagnie ?
  مديرٌ تنفيذي من الشركة؟
• Eh bien, je suis le PDG de l'entreprise, Donc, oui, je suis "l'imbécile" en charge, mademoiselle ...
  ،حسناً، أنا مُديرة الشركة التنفيذيّة ...لذا نعم، أنا "المعتوهة المسؤولة"، آنسة
• Prenez le jet GE. Le PDG insiste.
  حسناً ، إذاً خذي الطيارة الخاصة بـالشركة الرئيس التنفيذي يصرّ
• le PDG du Pryon Group.
  (المدير التنفيذي لجموعة شركات (بريون
• Un participant représentant une entreprise a dit que c'était contraire aux principes démocratiques que de demander à une entreprise d'appliquer de la sorte les normes internationales relatives aux droits de l'homme.
  وقال مشارك من دوائر الأعمال إن من المخالف للمبادئ الديمقراطية أن يُتوقع من شركة تنفيذ معايير حقوق الإنسان الدولية على المستوى المحلي بهذه الطريقة.
• Et aucun chef d'entreprise n'a été jugé.
  لا رئيس تنفيذي لأي شركة ...تعرض للمحاكمة